Página 1 de 1

Publicado: Dom Feb 24, 2013 9:49 pm
por tikotazo
A cubierto, talibán suelto

Publicado: Dom Feb 24, 2013 10:13 pm
por gorri
No he podido ir al campo. Que ha pasado???

Publicado: Dom Feb 24, 2013 10:51 pm
por Jeick
gorri escribió:No he podido ir al campo. Que ha pasado???
Foto del twitter de hit eibar

https://twitter.com/hiteibar/status/305 ... 92/photo/1

Publicado: Dom Feb 24, 2013 11:11 pm
por eibargorriurdina
Si no lo recuerdo mal, el Eibar "tiene un compromiso en favor del Euskera" y por eso siempre que sale hablando el presi, primero lo hace en nuestra lengua.

Publicado: Lun Feb 25, 2013 5:15 am
por Musker SK
La "notita" ha sido escandalosamente lamentable,hecho con una especie de traductor cutre,era el comentario general de la grada.

Publicado: Lun Feb 25, 2013 9:25 am
por ladygaga
por cierto, es una vergüenza que el twitter oficial del Eibar haga faltas de ortografía y errores similares tanto en castellano como en euskera.

Publicado: Lun Feb 25, 2013 3:32 pm
por ladygaga
por cierto, el club ha pedido perdón por la nota de ayer.

http://www.sdeibar.com/index.php/eu/alb ... -repartida

euskeraz gañera.

Publicado: Mar Feb 26, 2013 8:08 pm
por Ipurua_beteta
ladygaga escribió:por cierto, el club ha pedido perdón por la nota de ayer.

http://www.sdeibar.com/index.php/eu/alb ... -repartida

euskeraz gañera.
Barkamen hau... euskaldunontzat onartzeko modukoa da.
Baina Eibartar zaletua izanik, horrelako akatsik ez errepikatzea eskatu beharko genuke. MESEDEZ!!!!!!!!!!
Gomendioa: PUBLIKATU AURRETIK IDATZITAKOA IRAKURRI.
Eta itzulpenak eginez gero, kontu haundiz ibili : EUSKALDUN BATENGANDIK ZUZENTZEA GUZTIZ BEHARREZKOA GERTA DAITEKE.

Publicado: Mar Feb 26, 2013 11:33 pm
por rasso
Hanka sartze nabarmena izan arren, neregaitik behintzat, barkamen eskaera onartua.

Publicado: Mié Feb 27, 2013 5:18 pm
por Toquero
Hostia es con "H"

Publicado: Mié Feb 27, 2013 6:17 pm
por reader
Toquero escribió:Hostia es con "H"
A no ser que nos refiramos al puerto de osti*

http://recursos.cnice.mec.es/latingrieg ... 11ca10.php

Publicado: Mié Feb 27, 2013 7:13 pm
por rickjames
Vaya lio por una notica...

Publicado: Jue Feb 28, 2013 3:48 pm
por ni neu
no es una notica, es un insulto a nuestro idioma por el que el eibar ya se ha disculpado y ha admitido el error. Sera notica cuando pase lo mismo en español

Publicado: Vie Mar 01, 2013 1:42 pm
por rickjames
Imersion igual dictadura, ojos que no quieren ver...

Publicado: Vie Mar 01, 2013 7:52 pm
por Ipurua_beteta
rickjames escribió:Imersion igual dictadura, ojos que no quieren ver...
Tienes razón RickJames: la inmersión es dictadura.
Por ejemplo, la inmersion del idioma espanol y del frances en el todo el territorio del pais vasco (EH) es toda una dictadura. Gure hizkuntza latina baino lehen jada erabiltzen zen... :P

Publicado: Dom Mar 03, 2013 1:02 pm
por ni neu
rickjames escribió:Imersion igual dictadura, ojos que no quieren ver...
en euskal herria sabemos bastante de dictaduras y no necesitamos lecciones, de inmersion cuando vamos a bucear. Es una cagad* de la s.d. eibar, esta corregida y fin. Si quieres seguir por el otro camino...

Publicado: Lun Mar 04, 2013 6:35 pm
por goazen
ese traductor bueno