CORRECTOR DE OCTOGRAFIA

Invitado · Mensaje por **Invitado** » Sab Nov 14, 2009 4:52 pm

¿No se podria meter en esta web un corrector de octografia? pues yo mismo me doy cuenta que a veces meto la pata.Un saludo

Mensaje por **Administrador** » Sab Nov 14, 2009 11:12 pm

Buenas tardes Luis, si que es buena idea y se puede hacer. Lo que habría que preparar una lista de todas las palabras erroneas y como deberían ser.

Ejemplos:

El Eibar bence 2 a 1 al Zamora

Y la versión ok:

El Eibar vence 2 a 1 al Zamora

Lo que me parece un poco trabajo de chinos, pero lo que si voy a hacer es cada vez que vea una errata muy clara actualizar el sistema con la versión ok, asi poco a poco el foro tendrá menos errores de ortografía.

eibargorriurdina · Mensaje por **eibargorriurdina** » Sab Nov 14, 2009 11:34 pm

No es más fácil instalar un plugin-corrector? desconozco su existencia pero así te ahorras el trabajito

Invitado · Mensaje por **Invitado** » Sab Nov 14, 2009 11:44 pm

Mira si es posible como dice EIBAR meter algun programilla que haya por hay y si no no te metas en un trabajo de chinos. Saludos

eibargorriurdina · Mensaje por **eibargorriurdina** » Dom Nov 15, 2009 12:01 am

eibargorriurdina escribió:No es más fácil instalar un plugin-corrector? desconozco su existencia pero así te ahorras el trabajito

Me auto-cito en lugar de editar mi mensaje por la respuesta de luis jeje.

He encontrado ésto, aunque es para la versión phpbb 3.0 y desconozco si funcionará con alguna anterior:

http://www.zonadd.net/viewtopic.php?f=101&t=4306

Mensaje por **Administrador** » Dom Nov 15, 2009 9:58 am

He revisado el código de eibargorriurdina y quizás podría aprovechar una parte.

Comentar que no es un revisor ortográfico como el de esa web, sino que lo que haría sería si pones "bence" automáticamente lo cambía por "vence", esto es asi porque aprovecharía el "corrector de palabrotas" de esta forma añadiría las palabras con errores de ortografía como si fueran palabrotas y el programa me lo cambía por la palabra ok.

eibargorriurdina · Mensaje por **eibargorriurdina** » Dom Nov 15, 2009 1:51 pm

Administrador escribió:He revisado el código de eibargorriurdina y quizás podría aprovechar una parte.

Comentar que no es un revisor ortográfico como el de esa web, sino que lo que haría sería si pones "bence" automáticamente lo cambía por "vence", esto es asi porque aprovecharía el "corrector de palabrotas" de esta forma añadiría las palabras con errores de ortografía como si fueran palabrotas y el programa me lo cambía por la palabra ok.

bien, aunque menudo currazo!!! jeje

Por cierto una idea, abrir un hilo para que las faltas de ortografía que vayamos viendo te las vayamos comentando y así te ahorras un poquito de curro no? (digo por echarte una mano...)

Mensaje por **Administrador** » Dom Nov 15, 2009 6:45 pm

si se agradece, pero dejarme antes echar un vistazo a lo que me habeís enviado para ver si puedo aprovechar su listado. Sino es posible ya recurro a vosotros

Mensaje por **Administrador** » Dom Nov 15, 2009 11:05 pm

Pues no sirve el programa ya que hace una llamada a una aplicación de Google para que revise la ortografía.

Si os parece cuando veaís un fallo poneís un mensaje lo corrijo y luego borro vuestro mensaje.

eibargorriurdina · Mensaje por **eibargorriurdina** » Lun Nov 16, 2009 2:12 pm

hoy pensando en clase sobre ésto... me ha surgido una duda y problema importante con lo que tienes planteado admin.

Por ejemplo un error muy común es la falta de tildes en las preguntas ¿Qué, cuál, por qué? etc. y ésto no podría subsanarse con lo que planteas ¿no?

Otro problema es el a y ha. Por ejemplo: El Eibar HA GANADO. Xabi paró un MANO A MANO.

¿cómo solucionar éstas fáltas de ortografía?

Mensaje por **Administrador** » Lun Nov 16, 2009 4:27 pm

Es verdad, tan sólo serviría para faltas "claras" como por ejemplo: "bencer" por "vencer" ya que es seguro que "bencer" no es ninguna otra palabra y se puede sustituir.